2010/08/23
SWF Opening Celebration Show!
★ Safe Waters Foundation ★
******************************************
Mermaid & Octopus
******************************************
INTERNATIONAL Grand Opening Celebration Show!!
Club Mermaid JAPAN
will start at 8:00 a.m (PDT) on Saturday,
(the 28th of August floor Open 7:30 a.m
8月28日(土) 開場 23時30分 開始24時～(JPT) より
SWF本部
http://slurl.com/secondlife//144/60/9
このたび世界とセカンドライフの
マーフォーク(人魚や半魚人など海の生き物)の世界を
橋渡しする機関としてリニューアルオープンする
Safe Waters Foundation本部 のグランドオープニングセレモニーの皮切りに
我がClubMermaidのショーが行われることになりました
ClubMermaidの海外部門初のショーですので開始時間が
いつもより遅くなっておりますが。いつものクラブマーメイドとは
また違う一面をお見せできると自負しております
お見逃しなく
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Introduction to Safe Waters Foundation
セーフウォーターズファウンデーションのご紹介
Ｓafe Waters Foundation (SWF) is not- for-profit group supporting the development of harmony
and safety for merfolk and aquatics of Second Life，
We bring together designers, retailers, sims , merrow, mermen, mermaids, siren, aquatics and lovers of same.
セーフウォーターズファウンデーション(SWF)はセカンドライフの★merfolk(★人魚や半魚人など海の生き物)
が交流するために調和と安全をサポートしている非営利団体です
我々は同じ★マーフォーク関連のマーメイド、マーマン。セイレーン。その他海を愛するものたちに関するのデザイナー。小売業者、ＳＩＭ。を応援します
SWF Values: Honesty, integrity, modesty, patience, simplicity, continual learning, service orientation,
positive energy, balanced lives with RL first, synergistic, value diversity
SWFの価値: 正直さ、安全性、謙遜さ、忍耐、気安さ、継続的な学習サービスオリエンテーション、など
前向きな考えでリアルを大切に生活の相乗効果と多様性を高めます
SWFは正直さ、安全性、謙遜さ、忍耐、気安さ、継続的な学習サービスオリエンテーション、など
前向きな考えでSLとりあるとのバランスをはかり両方の生活をよくするために努力しています
SWF Goals:
- To assist those considering a mer life
- To increase awareness in the general public that there is a mer option
- To make mer resources (events, projects, groups, retailers, sims, designers) visible and easily accessible
- To assist, as possible, with the viability of mer resources so they may continue to be available to the community
ＳＷＦ目標
-マー関連の事柄が常にコミュニティに対して快適で価値のあるものであり続けるよう可能な限りアシストしていく
-マーライフの認知度の向上
-マー関連団体が活動しやすくするためのの支援（イベント。プロジェクト。グループ。小売店。ＳＩＭ。デザイナー。クリエーターなど）
-それらがコミュニティにとって価値あるものであり続けるように。
Slogan: Mers Helping Mers Be Mers
スローガン: MersがMersであることを助けるMers
Current Active Projects include:
現在の活動内容
**a weekly Saturday 10am support group meeting
**毎週土曜日の午前１０時（ＳＬＴ）のサポートグループミーティング
SLURL: http://slurl.com/secondlife/Cocoa%20Beach/115/155/24
**a weekly newsletter (comes out Wednesdays
**毎週水曜日に配布されるニュースレター
**a monthly Merfolk of the Month Program which honors a volunteer working on a project meeting the goals of SWF for their month
**その月★マーフォークやプロジェクトミーティング、ＳＷＦの目標に沿ったすばらしい活動をされた団体の紹介
**a headquarters location which is increasingly filled with information to help SL member discover
all the mer resources available to them
(currently has a performance area, mer freebies, a welcome toolkit, and adboards to mer sims, retailers and other web resources)
SLURL: http://slurl.com/secondlife/Corinaldo/140/38/5
**全ての★マーフォーク。マーメイドのための情報を提供する本部
（現在活動地域。マー関連のFREEBIES、Mer SIMの所在地、小売業者、その他のウェブリソースなどを持っています)
★マーフォーク★人魚や半魚人など海の生き物
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
clubMermaid+++Mer costume+++Infomation
クラブマーメイドオリジナルのマーメイド衣装SHOPで
あなたもマーメイド体験してみませんか?
本店にはラッキーボードもあります^^
フリーのAOやフリーの衣装もご用意しております
是非遊びにきてくださいね
clclubMermaid+++Mer costume+++
■Narita店
http://slurl.com/secondlife/NARITA/50/175/14
■Mermaid Temple店
http://slurl.com/secondlife/Mermaid%20temple/158/244/2
■Ogasawara店
http://slurl.com/secondlife/Ogasawara/130/128/22
次回のマーメイドショーは下記のブログでお知らせいたします。
また、グループに入っていただいた方には、ショーの案内の通知をお届けします。
Read our blog for updates on the next day and time of our Mermaid shows.
blog:http://noteeel.slmame.com/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
******************************************
Mermaid & Octopus
******************************************
INTERNATIONAL Grand Opening Celebration Show!!
Club Mermaid JAPAN
will start at 8:00 a.m (PDT) on Saturday,
(the 28th of August floor Open 7:30 a.m
8月28日(土) 開場 23時30分 開始24時～(JPT) より
SWF本部
http://slurl.com/secondlife//144/60/9
このたび世界とセカンドライフの
マーフォーク(人魚や半魚人など海の生き物)の世界を
橋渡しする機関としてリニューアルオープンする
Safe Waters Foundation本部 のグランドオープニングセレモニーの皮切りに
我がClubMermaidのショーが行われることになりました
ClubMermaidの海外部門初のショーですので開始時間が
いつもより遅くなっておりますが。いつものクラブマーメイドとは
また違う一面をお見せできると自負しております
お見逃しなく
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Introduction to Safe Waters Foundation
セーフウォーターズファウンデーションのご紹介
Ｓafe Waters Foundation (SWF) is not- for-profit group supporting the development of harmony
and safety for merfolk and aquatics of Second Life，
We bring together designers, retailers, sims , merrow, mermen, mermaids, siren, aquatics and lovers of same.
セーフウォーターズファウンデーション(SWF)はセカンドライフの★merfolk(★人魚や半魚人など海の生き物)
が交流するために調和と安全をサポートしている非営利団体です
我々は同じ★マーフォーク関連のマーメイド、マーマン。セイレーン。その他海を愛するものたちに関するのデザイナー。小売業者、ＳＩＭ。を応援します
SWF Values: Honesty, integrity, modesty, patience, simplicity, continual learning, service orientation,
positive energy, balanced lives with RL first, synergistic, value diversity
SWFの価値: 正直さ、安全性、謙遜さ、忍耐、気安さ、継続的な学習サービスオリエンテーション、など
前向きな考えでリアルを大切に生活の相乗効果と多様性を高めます
SWFは正直さ、安全性、謙遜さ、忍耐、気安さ、継続的な学習サービスオリエンテーション、など
前向きな考えでSLとりあるとのバランスをはかり両方の生活をよくするために努力しています
SWF Goals:
- To assist those considering a mer life
- To increase awareness in the general public that there is a mer option
- To make mer resources (events, projects, groups, retailers, sims, designers) visible and easily accessible
- To assist, as possible, with the viability of mer resources so they may continue to be available to the community
ＳＷＦ目標
-マー関連の事柄が常にコミュニティに対して快適で価値のあるものであり続けるよう可能な限りアシストしていく
-マーライフの認知度の向上
-マー関連団体が活動しやすくするためのの支援（イベント。プロジェクト。グループ。小売店。ＳＩＭ。デザイナー。クリエーターなど）
-それらがコミュニティにとって価値あるものであり続けるように。
Slogan: Mers Helping Mers Be Mers
スローガン: MersがMersであることを助けるMers
Current Active Projects include:
現在の活動内容
**a weekly Saturday 10am support group meeting
**毎週土曜日の午前１０時（ＳＬＴ）のサポートグループミーティング
SLURL: http://slurl.com/secondlife/Cocoa%20Beach/115/155/24
**a weekly newsletter (comes out Wednesdays
**毎週水曜日に配布されるニュースレター
**a monthly Merfolk of the Month Program which honors a volunteer working on a project meeting the goals of SWF for their month
**その月★マーフォークやプロジェクトミーティング、ＳＷＦの目標に沿ったすばらしい活動をされた団体の紹介
**a headquarters location which is increasingly filled with information to help SL member discover
all the mer resources available to them
(currently has a performance area, mer freebies, a welcome toolkit, and adboards to mer sims, retailers and other web resources)
SLURL: http://slurl.com/secondlife/Corinaldo/140/38/5
**全ての★マーフォーク。マーメイドのための情報を提供する本部
（現在活動地域。マー関連のFREEBIES、Mer SIMの所在地、小売業者、その他のウェブリソースなどを持っています)
★マーフォーク★人魚や半魚人など海の生き物
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
clubMermaid+++Mer costume+++Infomation
クラブマーメイドオリジナルのマーメイド衣装SHOPで
あなたもマーメイド体験してみませんか?
本店にはラッキーボードもあります^^
フリーのAOやフリーの衣装もご用意しております
是非遊びにきてくださいね
clclubMermaid+++Mer costume+++
■Narita店
http://slurl.com/secondlife/NARITA/50/175/14
■Mermaid Temple店
http://slurl.com/secondlife/Mermaid%20temple/158/244/2
■Ogasawara店
http://slurl.com/secondlife/Ogasawara/130/128/22
次回のマーメイドショーは下記のブログでお知らせいたします。
また、グループに入っていただいた方には、ショーの案内の通知をお届けします。
Read our blog for updates on the next day and time of our Mermaid shows.
blog:http://noteeel.slmame.com/
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
